La Asistencia Legal de Maxwell Street es un ministerio del Repairers of the Breach, Inc. La Asistencia es una organización sin fines lucrativos financiada por organizaciones e individuos privados. Dependemos de la ayuda de nuestros voluntarios.

Donantes

Kentucky Bar Association IOLTA Fund

Blue Grass Community Foundation

Maxwell Street Presbyterian Church

Migrant Network Coalition

American Dream Fund

Historia de la Asistencia Legal

La Asistencia Legal de Maxwell Street se concebió por un joven estudiante del seminario Presbiteriano y un devoto sacerdote Católico Romano. Los dos estaban involucrados con la comunidad inmigrante en el centro de Kentucky y los dos fueron fluyentes en Español. Ellos reconocieron una gran necesidad y entonces resultaron varias reuniones enfocadas en como la gente pobre y recién llegada a nuestro país puede recibir la asistencia legal que necesiten. Agencias legales ya existentes reciben fondos federales, y entonces estan limitadas en las clases de personas que pueden servir y los tipos de casos que pueden tomar. Entonces, el 3 de Octubre, 1999, la Asistencia Legal de Maxwell Street se abrió con un montón de voluntarios y traductores.

En sus primeros siete años, la Asistencia Legal de Maxwell Street ha servido más que 2400 clientes en más que 3400 asuntos legales. Nuestros clientes vienen de más que 80 países diferentes, y aproximadamente 85% de ellos son Hispanos. En Mayo 2002, el Colegio de Abogados del Condado de Fayette y el Juzgado Circuito de Fayette otorgó a la Asistencia Legal de Maxwell Street un Galardón de Logro por sus esfuerzos hacia "Asegurar Justicia Igual para Todos." En Diciembre 2005, la Asociación de Hispanos Unidos presentó su Galardón Anual de Logro en Servicio a la asistencia legal por su dedicación actual a servir a la comunidad Hispano / Latino en Lexington.

Equipo

DIRECTORA, Marilyn S. Daniel


ABOGADA DE INMIGRACION DE TIEMPO COMPLETO, Cori Hash


COORDINADOR DEL PROYECTO DE CIUDADANIA, Zach Shultz


ASISTENTE DEL ALCANCE COMUNITARIO, Daniel Root

[View this page in English]